Поздравить с новым годом и наступающим рождеством. Официальное поздравление с новым годом и рождеством христовым. Поздравления с Новым годом и Рождеством

Поздравить близких в рождественские и новогодние праздники можно красивыми стихами и теплыми словами.

Рождество — религиозный и государственный праздник. Его принято встречать с особым трепетом, хорошим настроением, пышным столом и верой в сказки. Этот праздник окутан мистическими обычаями, приметами, а так же привычками .

Каждый православный человек с нетерпением ждет Рождества, когда за одним столом соберутся все его родные и близкие друзья чтобы поздравить их и пожелать только лучших надежд, дел и событий в наступившем году.

Сею! Вею! Посеваю!
С Новым годом поздравляю!
Счастья, радости желаю!
Всем здоровья и удачи!
Только так, а не иначе:
Пусть он Мир всем принесёт…
Этот Старый Новый Год!
Все мечты пусть воплотятся!
Сны хорошие всем снятся!
Возрастает Ваш доход…
Чтобы жили без хлопот!
Пусть Вас Ангел охраняет!
Все плохое отгоняет!
Придет Свыше благодать!
И Бог даст что сможет дать!
Сею! Вею! Посеваю!
С Новым годом поздравляю!
Счастья, радости желаю!

Официальные поздравления с Рождеством подойдут для того, чтобы торжественно сказать тост за столом, чтобы поздравить близкого человека, коллегу или начальство, встретить гостей на пороге или просто отправить СМС.

Официальные поздравления в прозе на Рождество:

Дорогие друзья! Сегодняшний вечер — волшебный. Забудьте о своих неудачах и проблемах, оставьте их в прошлом году — на пороге Рождество. Этот праздник создан для того чтобы заставить простого человека верить в чудо и свои силы. Зажмите бокал в руке и пожелайте самим себе больших свершений, огромных успехов и невероятных побед! Пусть Бог благословит вас и ваших близких. С рождественским вечером! Со Святым вечером!

Уважаемые гости! Как хорошо, что есть такой светлый праздник, способный собрать всю семью за столом. Вы улыбаетесь, вы рады и полны надежд. Желаю вам много сил, чтобы оставаться такими же жизнерадостными еще много лет, чтобы ставить цели и достигать их, чтобы вдохновлять окружающих и получать вдохновение! Загадайте желание. Сегодня Бог обязательно его услышит и исполнит для вас в этом году. С Рождеством!

С Рождеством, родные! Я хочу поблагодарить вас за то, что вы здесь и сейчас находитесь за праздничным столом! Этот праздник создан для того, чтобы роднить наши души, освобождать от бремени сердца и вселять надежду. Пусть жизнь будет такой же чистой и веселой, как этот вечер!

Поздравления от всего сердца для праздничного рождественского вечера

Поздравления официальные в Рождество, стихи:

Пусть светлый праздник верить помогает ,
Вселяет в души радость Рождества.
Звезда с небес дорогу освещает
И в жизни будет много волшебства!

Пусть вас Бог охраняет и любит!
К нам сегодня пришло Рождество!
Пусть ваш дом полон радости будет,
К вам в достатке прибудет добро!

Я желаю вам в Рождество,
Чтобы полон был дом дорогих вам людей,
Чтобы вас окружало добро,
Чтобы жизнь была ярче и веселей!

Я с Рождеством вас поздравляю!
Желаю много светлых дней!
Мечты пусть праздник исполняет
И жизнь пусть будет веселей!

Это добрый день и волшебная ночь
Заберет плохое, прогонит прочь.
Рождество придет словно радость к вам
И поможет сбыться большим мечтам!



Как поздравить стихами близких и знакомых людей в рождественский вечер?

Поздравления и пожелания на Рождество в прозе и стихах другу

Не только родственники, но и дорогие близкие друзья часто присутствуют за праздничным столом вместе с вами в Рождество. Друзья — верные помощники по жизни, их следует лично поздравить с наступившим праздником, пожалеть хороших событий в наступившем году и сказать как много человек значит для вас.

Пожелания другу на Рождество в прозе:

Дорогой друг! Сколько я помню себя — ты рядом. Я привык жить с уверенностью в том, что ты всегда сможешь мне помочь, поддержать меня словом и делом, развеять печаль и подарить надежду. Хочу поздравить тебя с Рождеством и пожелать тебе огромного вдохновения. Будь счастлив, будь весел, будь спокоен и бодр. Со Светлым праздником тебя, родной и близкий сердцу человек!

(Имя человека)! Сегодня рождественский вечер. Я хочу поздравить тебя с Рождеством и пожелать тебе счастливой беззаботной жизни, наполненной в новом году приключениями, приятными хлопотами и весельем. Будь так же бодр и жизнерадостен, каким ты есть всегда! Дари людям вдохновение и позитив! Пусть все, за что ты не возьмешься, будет наполнено добром и божьим благословением!

Дорогой (имя человека)! Ты даже представить себе не можешь как много значишь для меня! Нас сроднила не кровь, а нечто большее и за это я безумно благодарен Богу! Хочу поздравить тебя со светлым праздником Рождества и пожелать тебе только благоденствия в наступившем году! Благодарю тебя, друг, за верность и преданность моей семье! Будь счастлив и весел! С Рождеством!



Поздравления для друга в рождественский вечер

Поздравления другу на Рождество в стихах:

Пусть обернуться волшебством
Снежинки в белом новогоднем танце!
Твои желанья в Рождество
Возьмут и вдруг осуществляться!

Дари Рождеству свою радость,
Дари ему радость и смех от души.
Пусть сбудется то, что мечтами,
Секретом и тайнами было внутри!

За окном снежинок стая
Это признак Рождества!
На окне узор рисует
Как открытку нам зима!

Пахнет хлебом вкусно в печке ,
Скоро стол накроет праздник!
И душе сегодня легче,
Рождество для нас как сказка!

Совсем недавно мы встречали
Веселый праздник Новый год
И бой курантов отмечали,
И заводили хоровод.

Теперь у нас важнее повод —
К нам заглянуло Рождество!
Смеются все: кто стар и молод,
Ведь этот праздник — волшебство!



Поздравления для друга в Рождество стихами

Поздравления и пожелания на Рождество в прозе и стихах ребенку

Привить любовь ребенку к такому празднику , как Рождество, можно с малых лет. Для этого совсем не обязательно дарить малышу шикарные подарки! Достаточно поздравить его приятными словами и провести с ним вечер.

Расскажите своему ребенку о добрых , поведайте ему множество сказочных историй и обязательно приготовьте вкусный семейный ужин. Поздравить малыша с праздником можно символической открыткой или своими словами.

Поздравления ребенку в прозе на Рождество:

Мой маленький (имя ребенка)! Я хочу поздравить тебя с тем, что сегодня к нам пришел самый светлый и добрый праздник — Рождество. Будь здоров, будь счастлив и весел. Желаю тебе, чтобы наступивший год был наполнен теми мечтами, которые могут с тобой случиться! Хочу чтобы Бог хранил тебя от печалей и потерь! Я всегда рядом с тобой и всегда радуюсь за тебя! С Рождеством!

Дорогая моя (имя ребенка)! Поздравляю тебя с волшебным Рождеством! Будь всегда радостна, бодра и весела! Желаю тебе заряжать все вокруг позитивом и получать удовольствие от жизни! Пусть Бог благословит тебя на добрые дела, подарит надежды и поможет сбыться мечтам! С Рождеством!

С Рождеством, мой зайчик! Загадай сегодня вечером самое заветное и доброе желание — оно обязательно сбудется! Желаю тебе, чтобы каждый день в твоей жизни присутствовало чудо и радость, чтобы тебя окружали добрые люди, чтобы не было причин печалиться. Хочу чтобы Бог послал тебе самого верного Ангела Хранителя и ты могла (мог) счастливо жить на этой земле! Безумно тебя любим! Счастливого и светлого Рождества!



Как поздравить ребенка с праздником Рождества?

Поздравления для ребенка на Рождество в стихах:

Сегодня, малыш, светлый праздник ,
В окно Рождество к нам стучит.
Поверь в эту зимнюю сказку
И праздник нам чудо свершит!

С Рождеством тебя, мой сладкий!
Будь здоров и счастлив, крошка!
Там под елкой шоколадки
И подарочков немножко!

Встречаем Рождество, малыш ,
Ведь праздник Бога славит.
Смотри — следы на снеге лыж!
Их Дед Мороз оставил!

За окошком снеговик
Улыбнулся нежно.
Праздник весел и велик —
Рождество, конечно!

Рождество принесет в этот вечер
Тебе сказку, любовь и добро.
Пусть тебя обнимает за плечи
Благодать Божья и волшебство!



Стихи для поздравления малыша с Рождеством

Поздравления и пожелания на Рождество в прозе и стихах СМС

Поздравить друзей и близких лично не всегда выпадает возможность. Именно поэтому вам могут пригодиться тексты уже готовых СМС сообщений. Такие послания обязательно порадуют человека в праздничный день, подарят ему радостные эмоции и оставят приятные впечатления.

СМС в прозе на Рождество:

С Рождеством! Благоденствия вам и огромных сил для свершения задуманных планов в новом году! Будьте счастливы, здоровы и благословенны Богом!

Поздравляю вас с праздником! Пусть в этом году Рождество исполнит ваши тайные мечты, подарит радость и сможет окутать хорошим настроением!

Улыбнись, мой друг! Сегодня Рождество и я спешу тебе сказать, что ты обязательно будешь счастлив в новом году! Светлого праздника! Доброго праздника!

С Рождеством вас! Желаю огромную порцию здоровья! Желаю, чтобы Бог смог благословить ваш каждый шаг и подарил вам уверенность в своих силах! Любите и будьте любимы!

От всего сердца хочу поздравить тебя с добрым праздником — Рождеством! Пусть подарком в этом году будет для тебя крепкое здоровье и вера в то, что жизнь будет хороша, добра и счастлива!

Улыбнись, сегодня Рождество! Я желаю тебе великих свершений! Радуйся жизни, мечтай и получай удовольствие! Пусть Бог благословит тебя и всегда охраняет!

Желаю тебе огромных сил и крепкого здоровья! Пусть Рождество приносит в твою жизнь радость не только праздничным вечером, но и круглый год! Будь бодр, будь весел! С Рождеством!

Пусть это Рождество подарит тебе огромный запас веры в светлое будущее и крепкое здоровье, чтобы ты имел силы осуществить все свои заветные мечты!

Желаю тебе хорошего настроения не только в этот праздничный вечер, но и целый год! Пусть Рождество подарит тебе вдохновение жить радостно и интересно!

С Рождеством! Не унывай из-за печаль, а верь в светлое будущее, которое обязательно принесет тебе этот праздник!



Короткие и красивые поздравления для близких на Рождество

Поздравления СМС в стихах на Рождество:

Рождество пусть снежное
Осыпает святостью,
Дарит любовь нежную,
Благословляет радостью!

Стол готов и гости ждут
Праздничного ужина.
Миг рождественских минут —
Яркая жемчужина.

Пусть с тобой добро идет
По дороге под руку.
Рождество пусть принесет
Мир и счастье поровну!

В Рождество любви желаю
Близких и родных людей,
Пусть Великий помогает
Охранять твоих детей!

Я хочу пожелать тебе радости,
Пусть душа твоя будет бодрей!
Рождество будет радовать сладостью
Теплых встреч и любимых людей!



Красивые короткие поздравления на Рождество в стихах

Поздравления и пожелания на Рождество в прозе и стихах на английском языке

Поздравления на английском языке с Рождеством

Поздравления на английском с Рождеством в прозе:



Как красиво поздравить на английском языке с Рождеством?

Простое поздравление на английском своими словами в Рождество

Поздравления в Рождество на английском языке

Поздравления на английском с Рождеством в стихах:



Английские стихи для поздравления с Рождеством

Праздничные стихи для поздравления с Рождеством на английском Красивые стихи в Рождество, поздравления на английском

Поздравления и пожелания на Рождество в прозе и стихах на немецком языке

Поздравления на немецком языке с Рождеством могут пригодиться в том случае, если вы поздравляете близкого человека из другой страны. Вы можете их торжественно прочитать в телефонном разговоре, написать в сообщении или на открытке.Поздравления и пожелания на Старый Новый год в прозе и стихах, СМС

Старый Новый год — скорее, добрая традиция, а не праздник! Тем не менее, люди настолько привыкли его отмечать, что без добрых поздравлений и пожеланий никак не обойтись!

Поздравления с праздником Старого Нового года в прозе:

Дорогие друзья! Старый Новый год — это особенность нашего народа. Так мы показываем миру, что очень любим свою жизнь, своих близких и свои традиции. Этот праздник создан для того, чтобы окончательно проводить прошлый год и вступить в новую жизнь со светлыми надеждами на счастливое будущее! Со Старым Новым годом!

Поздравляю вас с необычным, но очень приятным сердцу, праздником — Старым Новым годом! Будьте счастливы и не грустите о прошлом, ведь впереди новый год и новые свершения!

Старый Новый год — время строить планы и вселять в сердце надежды. В наступившем году желаю выздороветь, разбогатеть, похудеть, купить то, на что так давно откладывали, встретить любовь и забыть обиды! С праздником!



Как поздравить со Старым Новым годом близких и родных?

Поздравления со Старым Новым годом в стихах:

Старый праздник Новый год
Добрые традиции.
Вяжет зимушка зима
Нам подарки спицами.

Поздравляю вас сегодня
С этим старым добрым днем,
Пусть вам жизнь приносит счастье
И беды будут нипочем!

Новый год и Старый год
Два любимых праздника.
Вам желаю без забот
Встретить их и праздновать!

Если Дед Мороз не смог
Прийти вовремя на встречу,
Ждите в Старый Новый год
Дедушку под самый вечер!

Искрится елки мишура ,
Сияют звезды в небе!
А ночь до самого утра
Волшебной будет эта!

Привычный Старый Новый год
Его мы ждем, ведь эта дата.
Закончит бурный хоровод
Гуляний и подарков!

Праздник Старый Новый год
Имеет преимущество:
У него волшебный дар есть
И свое могущество!

Этот Старый год легко
Заберет тоску, печали,
Он подарит вам любовь,
Даст все то, о чем мечтали!

Душа простого человека
Способна многих удивить!
Один лишь праздник? — Не помеха!
Его ведь можно повторить!

За Новым Старый год приходит,
Его радушно встретит люд.
И в свежем снежном хороводе
Танцуют все, едят и пьют!

Видео: «Красивое поздравление с Рождеством»

Рождественские и новогодние поздравления на английском языке с переводом на русский язык – узнайте, как поздравить делового партнера, коллегу, друга с Рождеством и Новым годом.

Одноклассники


Наступил декабрь и в ожидании сезона рождественских и новогодних праздников многие бродят в Интернете в поисках поздравлений на английском языке. Кому-то нужно поздравить иностранного коллегу, заказчика или друга по переписке, а кому-то — стихотворным SMS-сообщением привлечь внимание девушки, с которой он вместе ...

Попытаемся помочь. В нашей статье вы можете найти не только замечания по этикету поздравлений, но и заготовки самих поздравлений для клиентов, партнеров, сотрудников, друзей на английском языке — с переводом на русский.

А в конце статьи вас ждет небольшой сюрприз — трогательная рождественская песня.

Поздравляю! Но с чем?

Перед тем, как написать и отправить поздравление, обязательно выясните, какие именно праздники будет отмечать ваш адресат.

В нашем многонациональном и многокультурном мире зимний сезон чрезвычайно богат праздниками. Кроме христианского Рождества (25 декабря и 7 января) отмечают Хануку (иудеи), Кванзу (афроамериканцы), Курбан-Байрам и Хиджру (мусульмане)…

И чтобы не обидеть адресата, лучше заранее выяснить, каких традиций он придерживается — либо отдать предпочтение нейтральному поздравлению.

e-Mail или рукописный вариант?

Если e-mail — ваш единственный способ общения с адресатом вашего поздравления, либо вы не можете себе позволить отправить почтовое сообщение ввиду его дороговизны — поздравление по электронной почте вполне приемлемо. Но не забудьте о том, что даже в электронных сообщениях к адресату лучше обращаться по имени. Если ваше поздравление начинается со слов «Дорогой клиент!» (“Dear Customer!”), с тем же успехом оно могло бы открываться обращением «Дорогой незнакомец!» (“Dear Stranger!”).

У вас есть почтовые адреса тех, кого вы хотите поздравить, и вы можете себе позволить расходы на почтовую пересылку? Подпишите открытку. Но при выборе открытки постарайтесь предугадать, какой эффект она произведет на получателя — например, открытки на религиозный сюжет не стоит отправлять деловому партнеру.

Если открытку и конверт вы подпишите вручную, вы тем самым подчеркнете свое особое уважение к адресату.

Нужно ли отвечать на поздравление?

Как быть, если поздравили вас — отвечать ли письмом на письмо? Конечно, желательно поблагодарить поздравившего вас человека. И в мире станет больше добра!

Рождественские и Новогодние поздравления — английские тексты с переводом на русский язык

Коллеге или деловому партнеру:

I hope you and all your coworkers, family, and friends have a lovely holiday season filled with joy and meaning. Best wishes for a prosperous new year!

Я надеюсь, что для Вас, всех Ваших сотрудников, членов семьи и друзей эти праздники будут наполнены радостью и глубоким смыслом. Наилучших пожеланий и успешного нового года!

In warm appreciation of our association, we extend our best wishes for a happy holiday season and a New Year filled with Peace, Joy and Success!

В знак искренней благодарности за нашу совместную работу мы передаем Вам наши наилучшие пожелания счастливых праздников! Пусть новый год будет наполнен миром, радостью и успехами!

It has been a pleasure to work with you this year. We wish you the best of holidays and a Happy New Year!

Работать с Вами в уходящем году было для нас удовольствием. Мы желаем Вам прекрасно провести праздники и счастливо встретить Новый год!

Our sincerest thanks and warmest wishes for the Holiday Season and throughout the New Year!

Примите нашу искреннюю благодарность и наилучшие пожелания к сезону праздников и в наступающем новом году!

Наши самые искренние пожелания надежды, счастья и мира в дни праздников и в наступающем новом году!

Thank you for giving me the opportunity to work with you this year. It has been an honor and an invaluable experience for me. I wish you a merry Christmas and a new year filled with all good things.

Благодарю Вас за предоставленную в уходящем году возможность работать с Вами. Для меня это честь — и бесценный опыт. Я желаю Вам веселого Рождества и всего самого наилучшего в новом году!

Thank you for the pleasure of working with you. Happy holidays!

Благодарю за удовольствие работать с Вами. Счастливых праздников!

Wishing you and your family a wonderful holiday season and a healthy and peaceful New Year!

Желаю Вам и Вашей семье чудесных праздников, а также здоровья и мира в новом году!

With appreciation for your business and with warmest wishes for a happy Holiday Season and a prosperous New Year!

С благодарностью за то, что остаетесь с нами и с наилучшими пожеланиями счастливых праздников и успешного нового года!

Клиенту:

All of us at _____________(name of company) join in sending season’s greetings with all good wishes for the New Year!

Мы все в _____________(название компании) единодушно поздравляем Вас с зимними праздниками и желаем Вам всего наилучшего в новом году!

As the year ends, we think about all we are grateful for. Our relationship with you is one thing we treasure. Thank you for the opportunity to serve you!

Год подходит к концу, и мы думаем обо всем, за что должны быть ему благодарны. Взаимоотношения с Вами — одна из наших неоспоримых ценностей. Благодарим Вас за возможность служить Вам!

At this joyous time of year, we are grateful for our work with you. We wish you abundance, happiness, and peace in a new year filled with hope. Happy holidays!

В это радостное время года мы благодарим Вас за работу с нами. Желаем Вам изобилия, счастья и мира в новом году, наполненном новыми надеждами. Счастливых праздников!

It has been an honour and a pleasure to work with you this year. We wish you the best of holidays and a prosperous 20__!

Для нас было честью и удовольствием работать с Вами в этом году. Желаем Вам прекрасных праздников и успешного 20__ года!

Thank you for being a customer at our ______________. (company, hair salon, store, etc.) We look forward to serving you in 20__. We wish you peace, happiness, and abundant good health in the new year!

Благодарим за то, что Вы являетесь клиентом нашей __________ (компании, парикмахерской, магазина и т.д.) Мы надеемся служить Вам и в 20__ году. Желаем Вам мира, счастья и крепкого здоровья в новом году!

Thank you for staying with us. We wish you a beautiful new year filled with peace and gladness. We look forward to seeing you again in 20__.
(for a hotel guest)

Спасибо, что остаётесь с нами. Желаем Вам счастливого нового года, полного мира и радости. С нетерпением будем ожидать Вас снова в 20__ году. (постояльцу отеля)

Thank you for your business this year. It has been a pleasure helping you reach your goals, and we look forward to contributing to your success in 20__. We wish you a prosperous and happy new year!

Благодарим за то, что воспользовались нашими услугами. Для нас было настоящим удовольствием содействовать Вам в достижении Ваших целей, и мы надеемся сделать вклад в Ваш успех и в 20__ году. Желаем удачного и счастливого нового года!

We are delighted to have you as a customer, and we look forward to serving you in the new year. Have a terrific 20__!

Мы рады, что Вы входите в число наших постоянных клиентов и надеемся служить Вам и в новом году. Желаем потрясающего 20__ года!

We are grateful for our work with you in 20__, and we look forward to working together in the new year. Happy 20__!

Мы благодарим Вас за нашу совместную работу в 20__ и надеемся продолжить сотрудничество в новом году. Счастливого 20__ года!


Подчиненным:

Другу:

In the beauty of the season,
In the joy of Christmas Day,
May you find a special meaning
That brings happiness your way.

В очаровании праздников,
В радости Рождественского дня
Желаю найти особый смысл,
Который принесет тебе счастье!

In the peaceful joys of Christmas,
In the stars that shine above,
In the wonder of the season,
In the gift of God"s great love...

В мирных радостях Рождества,
В звездах, сияющих над нами,
В чуде праздничной поры,
В Божьем даре великой любви!

As I think about our friendship and how happy it has made me, I want to wish you happiness in the year to come!

Когда я думаю о нашей дружбе и той радости, которую она принесла мне, я хочу пожелать тебе счастья в наступающем году!

With every new year come greater challenges and obstacles in life. I wish you courage, hope and faith to overcome all the hurdles you face. May you have a great year and a wonderful time ahead!

С каждым новым годом перед нами встают всё новые жизненные испытания. Желаю тебе веры, надежды и смелости в преодолении возникающих трудностей. Счастливого нового года и светлого будущего!

Best wishes to my beloved friend for an amazing year ahead! May the sunshine of happiness always shine above you! May love surround you! May you have a lovely new year!

Наилучшие пожелания моему любимому другу в наступающем году! Пусть счастье как солнечный свет всегда сияет над тобой! Пусть любовь окружает тебя! Счастливого нового года!

Every end is just a new beginning. Keep your spirits and determination unshaken and you shall always walk the glory road. With courage, faith and efforts you shall conquer everything you desire. I wish you a very happy new year!

Конец — это начало нового. Пусть твой дух и уверенность в себе будут непоколебимы, и тогда ты всегда найдешь дорогу к славе! Смелость, вера и сила помогут тебе достичь всего, чего ты пожелаешь! Желаю тебе счастливого Нового года!

Универсальные поздравления:

Best wishes for a merry Christmas and a happy New Year!

Наилучшие пожелания веселого Рождества и счастливого Нового года!

Best wishes for peace and joy this holiday season and a new year of health, happiness and prosperity!

Наилучшие пожелания мира и радости в праздничные дни и здоровья, счастья и благополучия в новом году!

Christmas greetings and all good wishes for your health and happiness in the coming year!

Рождественские поздравления и наилучшие пожелания здоровья и счастья в наступающем году!

Greetings of the season and best wishes for the new year!

Поздравляем с праздниками и желаем всего наилучшего в новом году!

Happy 20__! I wish you a new year filled with prosperity, joy, and contentment!

Счастливого 20__ года! Желаю, чтоб новый год принес благополучие, радость и исполнение задуманного!

I hope 20__ is a year of great happiness and success for you. Have a wonderful new year!

Надеюсь, что 20__ год принесет Вам/тебе счастье и успех. Счастливого Нового года!

May this Christmas be full of moments of warmth, love and happiness!
May the coming year bring you contentment and joy. Have a Merry Christmas!

Пусть Рождество будет наполнено теплом, любовью и счастьем! Пусть наступающий год принесет радость и исполнение задуманного! С Рождеством!

Season’s Greetings and best wishes for the New Year!

Поздравляю с праздниками и желаю всего наилучшего в новом году!

Sincerest wishes for hope, happiness and peace during this Holiday Season and throughout the coming year!

Примите самые искренние пожелания надежды, счастья и мира в праздничные дни и в наступающем новом году!

Wherever you are and whatever you celebrate in the coming weeks, I hope your holidays are filled with peace, prosperity, and love. Happy holidays!

Где бы вы ни были и что бы ни отмечали в предстоящие праздничные дни, я надеюсь, Ваши праздники будут наполнены миром, благополучием и любовью.

Wishing you a Joyous Holiday Season and a New Year filled with Peace and Happiness!

Желаю радостных праздников и нового года, полного мира и счастья!

With warm and friendly wishes for a Merry Christmas and a Bright and Happy New Year!

С наилучшими дружескими пожеланиями веселого Рождества и счастливого Нового года!


SMS-сообщения:

When u r lonely,
I wish u Love!
When u r down,
I wish u Joy!
When u r troubled,
I wish u Peace!
When things seem empty,
I wish u Hope!
And I wish U Too —
Have A Happy New Year!

Когда ты одинок,
Я желаю тебе любви!
Когда тебе грустно,
Я желаю тебе радости!
Когда у тебя проблемы,
Я желаю тебе мира!
Когда жизнь пуста,
Я желаю тебе надежды!
А еще я желаю тебе —
Счастливого Нового года!

My wishes for you,
great start for Jan,
Love for Feb,
peace for March,
No worries for April,
fun for May,
Joy for June to Nov,
happiness for Deс!
Have a lucky and wonderful 2015!

Мои пожелания тебе:
Успешного старта в январе,
Любви в феврале,
Мира в марте,
Беззаботной жизни в апреле,
Веселья в мае,
Радости с июня по ноябрь,
Счастья в декабре!
Желаю счастливого и чудесного 2015-го года!

Fun, Joy, Happiness,
Peace, Love, Luck Will Come Near
With My Special Wish…
Happy New Year!

Веселье, радость, счастье,
Мир, любовь, удача придут к тебе
По моему особому желанию…
С Новым годом!

Everything that inspires u,
Everything that means most 2u,
Everything that makes u smile & brings u joy…
I wish 4 u in the New Year!

Всего, что тебя вдохновляет,
Всего, что важно для тебя,
Всего, что веселит и радует
Я желаю тебе в новом году!

Hours Of Happy Times With Friends And Family
Abundant Time For Relaxation
Prosperity
Plenty Of Love When You Need It The Most
Youthful Excitement At Life Simple Pleasures

Nights Of Restful Slumber
Everything You Need
Wishing You Love And Light

Years And Years Of Good Health
Enjoyment And Mirth
Angels To Watch Over You
Remembrances Of A Happy Year!

Счастливых дней с друзьями и семьей,
И времени для отдыха в достатке,
Благополучия,
Любви, когда ее всего сильней желаешь,
Волненья юности в простых житейских радостях,

Спокойных сна ночей,
Всего, чего хотелось,
Сполна и света, и любви,

И многих лет, и крепкого здоровья,
Веселья, радости,
И ангелов-хранителей толпу,
И вспоминать счастливый Новый год!

*В английском варианте первые буквы каждой строки образуют фразу «Happy New Year»!

Have Yourself A Merry Little Christmas

Music composed by Hugh Martin, lyrics by Ralph Blane

Музыка Хью Мартина, слова Ральфа Блейна


Let your heart be light
From now on
our troubles will be out of sight…

Устрой себе веселое маленькое Рождество,
Пусть на душе твоей будет легко…
С этой минуты
Все наши невзгоды исчезнут…

Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
From now on,
our troubles will be miles away…

Устрой себе маленькое Рождество,
Веселые святки,
С этой минуты
Все наши беды уйдут далеко-далеко…

Here we are as in olden days,
Happy golden days of yore.
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more.

Вот и мы — как в старинные дни,
Счастливые золотые былые дни.
Верные друзья, что дороги нам
Собрались с нами рядом опять.

Through the years
We all will be together,
If the Fates allow
Hang a shining star upon the highest bough.
And have yourself
A merry little Christmas now!

Годы пройдут,
Но будем мы все вместе —
Если Судьба будет к нам благосклонна.
Повесь сияющую звезду на самую высокую ветку!
И устрой себе
Веселое маленькое Рождество прямо сейчас!

Yule-tide ["juːl "tʌɪd] — святки (неделя после Рождества)
yore — уст., поэт. былое (сущ., используется в сочетании с предлогом of (in days of yore) — «в былые дни»)

Эту мелодичную песню исполняли и Фрэнк Синатра, и Барбра Стрейзанд, и множество других известнейших исполнителей.

Послушайте её в исполнении блистательной Кристины Агилеры и певца, композитора и R"n"B-музыканта Брайана Мак-Найта:

May all your dreams come true and all your worries run away from you! Merry Christmas and Happy New Year!

Каждый год люди заблаговременно начинают готовиться к Новому году и Рождеству, составляют списки, думают о том, что необходимо будет купить. Однако все равно эти праздники почему-то наступают внезапно. И начинается суета, люди бегают в поисках подарков, забывая обо всем остальном, а когда приходит момент для того, чтобы преподнести презенты, теряются и не знают, что сказать, так как понимают, что не успели придумать хорошее новогоднее поздравление. Чтобы избежать таких ситуаций, нужно придумать поздравления заранее, а для тех, кто не успевает, не любит сочинять или не обладает красноречием, есть готовые поздравления с Новым годом и Рождеством 2018.

Когда земля заворачивается в белое одеяло, и сердца людей наполняются радостью, наступает замечательная пора, когда каждый день могут произойти чудеса. Пусть Новый год и Рождество принесут с собой волшебство, пусть дом наполнится радостью и звонким смехом, а все его жители будут здоровы и счастливы! И пускай все загаданные в это время желания поскорее сбудутся.

Примите поздравление с волшебными праздниками – Новым годом и Рождеством. Пусть они принесут с собою только самое светлое и доброе. Желаем исполнения желаний, хороших перемен, уюта и тепла в доме, а также счастья и процветания всей семье.

В Новогодние праздники принято строить планы на будущее. Пусть жизнь меняется только к лучшему, все задуманное реализуется, все проекты воплощаются, во всех сферах жизни все получается и удача не покидает ни на секунду!

Хочу поздравить Вас с Новым годом и Рождеством! Самое главное в жизни – гармония, поэтому, прежде всего, желаю обрести ее! Пусть невзгоды и трудности останутся позади, а впереди ожидает только хорошее. Желаю, чтобы на пути встречались только добрые люди, готовые в любой момент поддержать во всех начинаниях. Пусть жизнь в новом году будет яркой и наполненной хорошими впечатлениями!

Поздравляем с великими и долгожданными праздниками: Новым годом и Рождеством! Желаем, чтобы все, что ни происходило в Новом году, приносило только радость и пользу, чтобы трудности были небольшими, а успехи огромными! Пусть не покидает вдохновение и вера в самое лучшее!

Новый год и Рождество – самые добрые и семейные праздники! Так пусть они приносят только радость, благополучие, любовь и все самое светлое, что есть на земле. Желаю, чтобы все члены семьи достигли взаимопонимания, чтобы дети уважали старших и радовали родителей своими успехами!

Спешим поздравить с новогодними праздниками и Рождеством! Желаем провести их так, чтобы хорошие воспоминания грели душу в течение всего года. Пусть все 366 дней пройдут спокойно и радостно! Желаем исполнения заветной мечты и достижения всех намеченных целей!

Новый год и Рождество заставляют наши сердца биться быстрее. Пусть в них поселятся радость, любовь и желание творить добро. Пусть в каждом доме будет мир, взаимопонимание и благополучие!

Пусть Новый год и Рождество исполнят самые добрые и светлые мечты! Пусть эти праздники пройдут как в сказке, оставляя после себя ощущение счастья.

Поздравляем с чудесными зимними праздниками! Желаем не терять веру в чудеса и доброту! Пусть Новый год и Рождество подарят Вам хорошее настроение, ощущение счастья, вдохновение и придадут сил для того, чтобы провести год продуктивно!

Новый год и Рождество – самые добрые праздники, когда нужно думать только о хорошем, когда необходимо отбросить все старое, ненужное и тяжелое, и пойти дальше, налегке и с верой в самое лучшее. Желаю, чтобы за новый год Вы смогли приобрести бесценный опыт и достигли всего, чего хотите!

С новым годом и Рождеством! Будьте счастливы, вдохновлены, стремитесь к тому, чтобы стать лучше и сделать мир чуточку добрее! И тогда любовь, а также счастье, обязательно найдут Вас сами!

Эти красивые поздравления с Новым годом и Рождеством в прозе можно произнести за столом, держа в руках бокал. А можно написать их на открытках и вложить в подарки, или просто разослать всем сообщения с пожеланиями в социальных сетях или по электронной почте. Самое главное, чтобы поздравление было искренним и шло от сердца, тогда оно точно понравится адресату. Ведь добрые слова способны растопить даже самое черствое сердце.

С Новым годом и Рождеством
Вас сегодня я поздравляю.
Пускай счастьем наполнится дом.
Добра, света я Вам пожелаю.

Сказочных дней, только добрых людей,
Мира, улыбок, радости, сил.
Чтоб каждый день Нового года
Только удачу всем вам приносил.

С Новым годом! С Рождеством!
Вас я поздравляю,
Пусть случится волшебство -
Искренне желаю!

Чтобы вы и все родные
В доме не болели,
Чтоб красивыми все были
И душой, и телом!

Новый год и Рождество -
Доброй сказки колдовство.
К нам идет она из детства,
От любой печали средство.

Счастье в дом заходит пусть,
Миновав тоску и грусть.
Пусть искрится доброта,
В жизни будет красота.

С лучшим Новым годом!
С лучшим Рождеством!
Пусть же все невзгоды
Ваш обходят дом.

Пусть очаг не гаснет,
Пусть царит уют.
Мы желаем счастья!
Пусть вас любят, ждут.

Пусть душа сияет
Ваша добротой,
Бог пусть помогает
Верой жить святой.

С Рождеством и с Новым годом
Вас хочу поздравить сразу,
Вам желаю, чтобы в жизни
Было много ярких красок,
Все, за что бы вы ни взялись,
На ура пусть удается,
Среди будней пусть минутка
На веселие найдется!

Снежинки дружным хороводом
Нас поздравляют с Новым годом,
Еще с Христовым Рождеством,
Приносят радость в каждый дом.
Хочу свое я слово вставить
И с праздниками всех поздравить.
Пусть будет полной всегда чаша,
Чтобы мечты сбывались ваши,
Пускай всю жизнь во всём везет,
А впереди удача ждет.

С Новым годом, Рождеством,
Наш мир наполнен волшебством.
И исполняет все мечты,
Лучшее ждет впереди.

Поздравляю вас и я,
Счастья, радости в дома,
Самых близких, понимания,
Любви, заботы и признания.

Пусть принесет нам всем зима,
Побольше снега, в дом тепла.
Подарит светлые мечты,
И в чудеса поверим мы.

А в новый год и Рождество
Желаю я всего - всего!
Чтоб жизнь веселою была
И летом средь зимы цвела,
Чтоб в доме смех не умолкал,
Чтоб рос насущный капитал,
Здоровы были все вокруг,
Имелся каждый день досуг,
Все было как по волшебству,
Но все взаправду, наяву!

Желаю никогда не расставаться,
Желаю до последнего любить.
Желаю не браниться, не ругаться,
Очаг семейный от всех бед хранить.

И в следующем году желаю сбыться
Всем вашим пожеланьям и мечтам!
И дням плохим - быстрее позабыться,
И расцвести в душе Вашей цветам.

А счастье, уже стоя на пороге,
Тихонько постучав в Ваш светлый дом,
Прогонит пусть, все беды и тревоги!
И с Новым годом Вас, с Христовым Рождеством!

С Новым годом вас сперва,
А потом придет пора
Вас поздравить с Рождеством,
Принесут пусть радость в дом!

Сказки вам из книжки словно,
Жизни свежей, чистой, новой,
Радости вам на душе,
Лишь приятностей в судьбе.

Ангелов вам, чтоб хранили,
Близкие, чтоб дорожили,
Без предательств, без тоски,
Только счастья и любви!